ドラマCD(22)
-
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 -3
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 part.3 5. 마모루: 자아- 그러면, 결.혼!!! 어이어이, 너희들, 술이다! 술 내놔! 히끅.. 히로시: 뭔가.. 아까 시게루가 연기햇던 사람처럼 되어버렷어.. 시게루: 마모루군은 결혼하면 이런식으로 되버려서.... 뭐, 결국 우리들은 결혼은 무리지 타다시: 결혼인가... 이사미: 마사시가 말한것도 일단 일리가 있다. 이 안에서 누군가 한명 결혼하면 되는거다. 마사시: 미모리는 할 생각인거지? 그러면 미모리로 하면 되잖아 마모루: 내가 결혼한다꼬오?!!!!!!!! 으흐흐흐흐흐.... 결혼해주겟써.... 스스무: 그렇지만, 만약 미모리상이 누군가와 결혼한다고 해도, 해결하는건 미야노모리의 문제로 결국 내가 혼자가 되어버리는건 변하지 않는구나...
2013.11.16 -
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 -2
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 part 2. 4. 마모루: 큼큼, 그렇다면. 시게루: 욧~!!!!! 기다리셧습니다아! 스스무: 아, 이사미형님, 여기 드세요. 이사미: 음. (술 따르는 소리) 마사시: 야, 얼른 미모리좀 죽여버려 마모루: 입 다물고 들어라! 알겟나, 먼저 결혼에 대해 설명하도록 하지. 결혼을 하는데 크게 두가지. 먼저는 혼담이구나. 그리고 더 한가지는..... 히로시: 네네네네네네네!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 연애 결혼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 마모루: 음. 그렇다. 그렇지만 이 시대에 연애결혼은 곤란한 추세이다. 그렇다면, 만약 연애 결혼을 한다고 치고, 결혼을 하기 전, 꼭 해야할 일이 잇다. 그건 무엇인가? 스스무: 동..
2013.11.15 -
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 -1
화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마cd 번역 -part 1. * 어차피 그냥 해보는 번역이니 한번에 다 하지는 못함. 계속 수정될 예정 헤헤 1. 화려한 나의 일족 황혼 폴라스타 예약특전 드라마, 부부생활을 가르쳐 드립니다. 2. 스스무: 하.. 역시 맺어지지 않은건가.. 너무 슬퍼... 흑, 그래도.... 히로시: 무슨 일이야? 그 책 이야기? 스스무: 음? 아, 미모리씨의 연애사. 이번에는 죽음으로 끝나지 않고 여자아이가 좋아하는 남자를 계속 기다리는 것으로 끝낫어 히로시: 흐응- 마모루 소설, 잘 안팔리지? 스스무: 글쎄, 잘 팔리는지 안팔리는지 모르겟지만, 어떤 의미로는 유명하거나 어떤 의미론 무명의 느낌일까 히로시: 그니깐 그 말은 엄청 적은 열광적인 독자가 잇다는 말? 스스무: 그..
2013.11.14 -
diabolik lovers more blood vol.7 사카마키 라이토
dlmb vol.7 사카마키 라이토 (cv. 히라링) 네이버에도 리뷰(인데 전혀 리뷰답지 않음) 작성햇으니 티스토리에도 대충 드씨 감상기를 적어봄일단 히라링의 변태 연기가 아주 물이 오른듯dlmb는 내용따위 저 멀리 던져버린 작품 그냥 성우들이 하악하악 넌 내꺼야 라며 여주(청자)를 미친듯이 갈구하는 작품임진짜 귀 호강용이지 "오..이런 내용이군 (끄덕끄덕)" 거리게 하는 작품은 아닙니다요쨋든 꼬박꼬박 듣는 드씨라 뒤늦게 들어봣는데 걍 그랫음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걍 그랫다는게 내 리뷰임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 거지같은 나의 드씨 감상평 솔직히 라이토는 내가 싫어하는 캐릭터인데다 vol.7 역시 dlmb 내용패턴에서 벗어나질 않아 뭔가 익숙한 느낌이 없지 않아 잇엇음. 그니깐 걍 그랫다고 하는거..
2013.11.14